So they had all the evidences that Benoit actually killed his family?

A murderer does not deserve any kind of awards especially the Hall of Fame. Although I am not God to judge this person, I believe that a murderer has no place in a hall of fame and they should not make any more tributes for Chris Benoit. That's the least justice you could give to the people he murdered.